“MAXSTEP” music video will be released at October 31st.
Taemin: Hello, i’m SHINee’s Taemin. What i’m going to show you today is in our song Sherlock, which has a point, it’s gonna be really short so it will be good if everyone watches it well! /looks around/ who would help me film it?
Jonghyun: “i’ll film it for you!”
Taemin: “oh, thank you!”.
Jonghyun :” can you see? is it coming out well?.
Taemin: “is it coming out well??”
Jonghyun : “it is! look at it! oh wait!! (key appears) oh key-goon suddenly!! oh show it to us!”
Taemin : “it’s a mix of two songs, clue and note”
Taemin: can i do it again /laughs/.
Jonghyun: “ok do it again! let’s start again!”
(key appears with taemin and dances)
Taemin: “we will reveal it until here!!”
Jonghyun:”until here?? ahh i understand, deng deng deng deng!”
Taemin: “if you wanna see more watch the music video!!”
(at the side) Jonghyun: “deng deng deng deng deng”
Taemin: “like this, taemin danced today as well!”
Brief translation credit : qyblingtastic via NINGZzhi